La Dichiarazione di Valore non è una forma di riconoscimento del titolo, ma un documento di natura informativa che gli istituti di formazione e le Amministrazioni competenti per il riconoscimento dei titoli in Italia possono utilizzare per la valutazione dei titoli stessi, ai fini del proseguimento degli studi, dell’esercizio di professioni regolamentate, etc.

DOCUMENTAZIONE NECESSARIA PER OTTENERE LA “DICHIARAZIONE DI VALORE IN LOCO”

• modulo di richiesta debitamente compilato e firmato (clicca qui);
• diploma e allegato in originale;
• copia autenticata del diploma, della lista dei voti e esami sostenuti o del supplemento del diploma, con allegata traduzione dal lettone all’italiano firmata dal traduttore, dall’ufficio traduzioni o autenticata dal notaio. ATTENZIONE: SOLO NEL CASO SI RICHIEDA LA D.V. PER IL TITOLO UNIVERSITARIO: il Diploma Supplement redatto in inglese, in originale oppure copia conforme, non necessita di traduzione.
• eventuale pagamento delle tariffe consolari.

IL COSTO:

La dichiarazione è gratuita (art. 66 lett. D.Lgs 71/2011) per comprovati motivi di studio.

Per gli altri casi il costo, secondo la tabella dei diritti consolari, è seguente:

• Dichiarazione di valore (Art. 66N) – 50 euro
• Certificazione della conformità della traduzione (Art.72A) – 13 euro a pagina (1 pagina = fronte e retro).