{"id":824,"date":"2022-12-05T16:58:35","date_gmt":"2022-12-05T13:58:35","guid":{"rendered":"https:\/\/ambriga.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2022\/12\/avviso-di-assunzione-di-un-impiegato_5\/"},"modified":"2022-12-05T16:58:35","modified_gmt":"2022-12-05T13:58:35","slug":"avviso-di-assunzione-di-un-impiegato_5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambriga.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2022\/12\/avviso-di-assunzione-di-un-impiegato_5\/","title":{"rendered":"Avviso di assunzione di un impiegato a contratto a tempo indeterminato da adibire ai servizi di Collaboratore Amministrativo"},"content":{"rendered":"<p><strong>DOCUMENTI E ALLEGATI<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"resource\/doc\/2022\/12\/avviso_collaboratore.pdf\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>&#8211; Avviso di assunzione<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n<p><a href=\"resource\/doc\/2022\/12\/atto_di_integrazione_avviso_di_assunzione.pdf\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>&#8211; Integrazione all&#8217;avviso (specifica del settore di impiego)<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n<p><a href=\"resource\/doc\/2022\/12\/modulo_domanda_collaboratore.doc\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>&#8211; Modello di domanda di partecipazione<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n<p><a href=\"resource\/doc\/2022\/09\/informativa_sul_trattamento_dei_dati_personali-procedure_di_selezione.pdf\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>&#8211; Informativa sui dati personali (procedure di selezione)<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><a href=\"resource\/doc\/2023\/02\/calendario_delle_prove_desame__ca.pdf\">&#8211; Calendario delle prove<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<p><a href=\"resource\/doc\/2023\/03\/graduatoria_collaboratore.pdf\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>&#8211; Graduatoria finale<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>DESCRIZIONE E CONTESTO<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>L&#8217;Ambasciata d&#8217;Italia in Riga ha indetto una procedura di selezione per l&#8217;assunzione di un impiegato a contratto a tempo indeterminato da adibire ai servizi di Collaboratore Amministrativo.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Possono partecipare alle prove i candidati in possesso dei seguenti requisiti:<\/p>\n<ul>\n<li>abbiano compiuto il 18\u00b0 anno di et\u00e0;<\/li>\n<li>siano di sana costituzione;<\/li>\n<li>abbiano la residenza in Lettonia da almeno due anni;<\/li>\n<li>siano in possesso del diploma di istruzione secondaria di primo grado o equivalente.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Ai sensi dell&#8217;articolo 7 del D.M. 032\/655 del 16.3.2001, saranno sottoposti alle seguenti prove d&#8217;esame:<\/p>\n<ol>\n<li>una traduzione scritta, senza l&#8217;uso del dizionario, di un testo d&#8217;ufficio dall&#8217;italiano al lettone, per la quale i candidati disporranno di un&#8217;ora di tempo;<\/li>\n<li>una traduzione scritta, senza l&#8217;uso del dizionario, di un testo d&#8217;ufficio dal lettone all&#8217;italiano, per la quale i candidati disporranno di un&#8217;ora di tempo;<\/li>\n<li>un colloquio consistente in: a) una conversazione in lingua italiana, intesa a verificare l&#8217;ottima conoscenza della lingua, le attitudini professionali dei candidati e le loro condizioni di persone effettivamente integrate nell&#8217;ambiente locale; b) una conversazione in lingua lettone allo scopo di valutarne l&#8217;approfondita conoscenza, nel corso della quale i candidati dovranno effettuare una traduzione orale estemporanea, senza l&#8217;uso del dizionario, di un breve testo d&#8217;ufficio dalla lingua lettone in lingua italiana e viceversa;<\/li>\n<li>una prova pratica di uso del personal computer per lo svolgimento di mansioni d&#8217;ufficio;<\/li>\n<li>una prova a carattere eminentemente pratico di interpretariato.<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Le domande di ammissione alle prove per l\u2019assunzione, da redigersi secondo il modello disponibile al link sopra indicato, dovranno essere presentate <strong><span style=\"text-decoration: underline;\">entro e non oltre le ore 24:00 del giorno 07.01.2023<\/span><\/strong>.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Le domande potranno essere trasmesse secondo le seguenti modalit\u00e0:<\/p>\n<ul>\n<li><strong> per posta elettronica<\/strong>\u00a0firmate, scansionate e corredate dalla copia di un documento d\u2019identit\u00e0 valido, all&#8217;indirizzo\u00a0<a href=\"mailto:ambitalia.riga@esteri.it\"><span style=\"text-decoration: underline;\">ambitalia.riga@esteri.i<\/span>t<\/a>.<\/li>\n<li><strong>per posta ordinaria<\/strong>\u00a0firmate e corredate dalla copia di un documento d\u2019identit\u00e0 valido, all&#8217;indirizzo <span style=\"text-decoration-line: underline;\">Ambasciata d&#8217;Italia in Riga, Teatra iela 9, LV-1050, Riga<\/span>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>I candidati sono tenuti a produrre documentazione idonea a comprovare il possesso dei requisiti di et\u00e0 cittadinanza residenza e buona costituzione fisica prima della stipula del contratto ed entro il termine di 15 giorni dalla data di richiesta dell\u2019ufficio.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"DOCUMENTI E ALLEGATI &#8211; Avviso di assunzione &#8211; Integrazione all&#8217;avviso (specifica del settore di impiego) &#8211; Modello di domanda di partecipazione &#8211; Informativa sui dati personali (procedure di selezione) &#8211; Calendario delle prove &#8211; Graduatoria finale \u00a0 DESCRIZIONE E CONTESTO \u00a0 L&#8217;Ambasciata d&#8217;Italia in Riga ha indetto una procedura di selezione per l&#8217;assunzione di un [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-824","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambriga.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambriga.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambriga.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambriga.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambriga.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=824"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambriga.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/824\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambriga.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambriga.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}