{"id":596,"date":"2023-09-11T18:29:36","date_gmt":"2023-09-11T15:29:36","guid":{"rendered":"https:\/\/ambriga.esteri.it\/?page_id=596"},"modified":"2026-03-05T16:57:41","modified_gmt":"2026-03-05T13:57:41","slug":"residenza-allestero-aire","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambriga.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/residenza-allestero-aire\/","title":{"rendered":"Residenza all&#8217;estero (AIRE)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">L&#8217;AIRE \u00e8 l&#8217;<strong>Anagrafe degli Italiani Residenti all&#8217;Estero<\/strong>. Istituita con legge del 1988, \u00e8 il registro che contiene i dati dei cittadini e delle cittadine italiane che risiedono all&#8217;estero in maniera stabile. L&#8217;iscrizione all&#8217;AIRE \u00e8 <strong>un presupposto necessario per ricevere alcuni servizi tramite l&#8217;Ambasciata, <\/strong>come ad esempio il rilascio del passaporto, e per esercitare importanti diritti, come ad esempio la possibilit\u00e0 di votare. Nei link di Approfondimento in fondo a questa pagina puoi trovare qualche informazione in pi\u00f9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>In questa pagina troverai informazioni su:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Iscrizione AIRE<\/strong><\/li>\n<li><strong>Iscrizione AIRE di minori<\/strong><\/li>\n<li><strong>Cambio indirizzo<\/strong><\/li>\n<li><strong>Rimpatrio o trasferimento<\/strong><\/li>\n<li><strong>Come utilizzare FAST-IT<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Chi deve iscriversi all&#8217;AIRE?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Devono iscriversi all&#8217;AIRE i cittadini e le cittadine che\u00a0<b>risiedono stabilmente all&#8217;estero<\/b>: devi farlo, dunque, se hai deciso di vivere in Lettonia per un periodo pi\u00f9 lungo di dodici mesi. La domanda di iscrizione deve essere presentata <strong>entro 90 giorni dal trasferimento<\/strong>. Devono iscriversi anche i cittadini che gi\u00e0 risiedono all&#8217;estero perch\u00e9 sono nati all&#8217;estero oppure perch\u00e9 hanno acquisito la cittadinanza italiana. L&#8217;iscrizione all&#8217;AIRE \u00e8 un diritto-dovere del cittadino residente all&#8217;estero e cancella automaticamente la tua iscrizione all&#8217;Anagrafe della Popolazione Residente in Italia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Chi non deve iscriversi all&#8217;AIRE?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Se prevedi di vivere in Lettonia <strong>per meno di 12 mesi<\/strong>. Inoltre, non serve l&#8217;iscrizione se sei: un lavoratore stagionale; un funzionario dello Stato in servizio in Lettonia; un\/a militare in servizio in una struttura della NATO.<\/p>\n<p><strong>Devi iscriverti all&#8217;AIRE se sei uno\/a studente\/essa?\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Se ti trasferisci in Lettonia per motivi di studio, anche per periodi superiori a 12 mesi, non sei tenuto\/a ad iscriverti all&#8217;AIRE. Questo a condizione che continui ad avere un&#8217;abitazione in Italia, che vi ritorni quando possibile e che mantieni in Italia il centro delle tue relazioni familiari e sociali.<\/p>\n<p><strong>Cosa succede se non mi iscrivo all&#8217;AIRE?<\/strong><\/p>\n<p>Se ti sei trasferito stabilmente all&#8217;estero e non ti iscrivi all&#8217;AIRE entro 90 giorni vai incontro ad una multa fino a 1.000 euro: \u00e8 una novit\u00e0 introdotta dalla <a href=\"https:\/\/www.normattiva.it\/uri-res\/N2Ls?urn:nir:stato:legge:2023;213\">Legge di bilancio 2024<\/a>. Cosa succede se risiedi gi\u00e0 all\u2019estero ma non ti sei mai iscritto all\u2019AIRE prima? Le sanzioni amministrative non possono essere retroattive: non puoi dunque essere sanzionato per il periodo precedente al 1\u00b0 gennaio 2024 &#8211; data di entrata in vigore della Legge di bilancio 2024. Devi per\u00f2 regolarizzare subito la tua situazione, perch\u00e9 l\u2019iscrizione all\u2019AIRE \u00e8 obbligatoria e ora puoi essere sanzionato per la mancata iscrizione.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Come mi iscrivo all&#8217;AIRE?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&#8217;iscrizione all&#8217;AIRE \u00e8 gratuita. <strong>Si effettua online attraverso la <a href=\"https:\/\/serviziconsolari.esteri.it\/ScoFE\/index.sco\">piattaforma FAST-IT<\/a><\/strong> seguendo le istruzioni. Per completarla \u00e8 sufficiente avere un indirizzo mail ed una stampante, creare un proprio account sul portale e seguire le indicazioni ivi riportate. Solo in caso di momentanei e <span style=\"text-decoration: underline;\">comprovati<\/span> malfunzionamenti del portale FAST-IT si potr\u00e0, in alternativa, inviare la documentazione necessaria all&#8217;indirizzo consolare.riga@esteri.it.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In tutti i casi ti servir\u00e0 allegare alla tua richiesta<span style=\"text-decoration: underline;\"> in formato PDF<\/span> (eventuali altri formati non verranno accettati) :<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">il <a href=\"https:\/\/ambriga.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/modulistica\/\"><strong>modulo<\/strong><\/a> di richiesta di iscrizione all&#8217;AIRE;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">il tuo <strong>documento <\/strong>italiano &#8211; cio\u00e8 carta di identit\u00e0 o passaporto;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">almeno una <strong>prova della tua residenza in Lettonia <\/strong>&#8211; cio\u00e8 certificato di residenza rilasciato da un ufficiale dello stato civile lettone con timbro e firma <span style=\"text-decoration: underline;\">oppure<\/span> il tuo contratto di affitto, oppure la bolletta di un&#8217;utenza domestica (gas, elettricit\u00e0, riscaldamento, internet, telefono) purch\u00e9 il testo riporti il tuo indirizzo di residenza in Lettonia.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Una volta iscritto\/a all&#8217;AIRE, \u00e8 importante comunicare alla nostra Sezione Consolare <strong>ogni variazione relativa ai tuoi dati anagrafici<\/strong> (indirizzo, matrimonio o unione civile, divorzio).\u00a0<strong>Non \u00e8\u00a0 necessario venire in Consolato,<\/strong>\u00a0in quanto il Portale\u00a0<a href=\"https:\/\/serviziconsolari.esteri.it\/ScoFE\/index.sco\"><strong>FAST IT<\/strong><\/a> consente di iscriversi all\u2019AIRE e di comunicare il cambio di indirizzo comodamente da casa, offrendo anche la possibilit\u00e0 di verificare in qualsiasi momento, in tempo reale, l\u2019aggiornamento della propria scheda anagrafica e lo status della propria pratica!<\/p>\n<p><strong>Iscrizione all&#8217;AIRE per i minorenni conviventi e neonati<\/strong><\/p>\n<p>Per l\u2019iscrizione di <strong>minori italiani conviventi<\/strong> (con i due genitori; con un solo genitore; neonati) visitare <a href=\"https:\/\/ambriga.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/residenza-allestero-aire\/iscrizione-allaire-per-i-minorenni-e-neonati\/\">questa specifica sezione\u00a0<\/a><\/p>\n<p><strong>Come comunico il mio cambio di indirizzo all&#8217;estero?\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Eventuali variazioni di indirizzo all&#8217;interno della stessa circoscrizione consolare (ad esempio da Daugavpils a Riga) o da una diversa circoscrizione consolare (ad esempio da Vilnius a Riga) possono essere comunicate sempre utilizzando il portale FAST-IT allegando la seguente <span style=\"text-decoration: underline;\">documentazione in PDF<\/span> (eventuali altri formati non verranno accettati):<\/p>\n<ul>\n<li>il <a href=\"https:\/\/ambriga.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Modulo-aggiornamento-dati-A.I.R.E.doc\"><strong>modulo<\/strong><\/a> di richiesta di VARIAZIONE AIRE;<\/li>\n<li>il tuo <strong>documento <\/strong>italiano &#8211; cio\u00e8 carta di identit\u00e0 o passaporto;<\/li>\n<li>almeno una <strong>prova della tua residenza in Lettonia <\/strong>&#8211; cio\u00e8 certificato di residenza rilasciato da un ufficio lettone con timbro e firma\u00a0 oppure il tuo contratto di affitto, oppure la bolletta di un&#8217;utenza domestica (gas, elettricit\u00e0, riscaldamento, internet, telefono) purch\u00e9 il testo riporti il tuo indirizzo di residenza in Lettonia.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>In caso di non ricezione della notifica, qualora lo Status della domanda presentata tramite Fast-it indichi &#8220;Trasmessa al Comune di \u2026&#8221;) il connazionale potr\u00e0 contattare il Comune indicato per ottenere informazioni in merito alla conclusione della procedura di iscrizione.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Sono iscritto all&#8217;AIRE ma voglio rientrare definitivamente in Italia. Cosa faccio?<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0cm; background: white;\"><span style=\"font-size: 13.5pt; font-family: 'Titillium Web'; color: #1a1a1a;\">I cittadini iscritti all\u2019AIRE che rientrano definitivamente in Italia dovranno presentarsi presso il Comune Italiano dove hanno deciso di stabilirsi per dichiarare il nuovo indirizzo di residenza. Sar\u00e0 cura del Comune comunicarci ufficialmente la data di decorrenza del rimpatrio. Nella stessa data il Comune provveder\u00e0 alla cancellazione dall\u2019AIRE con contestuale iscrizione in Italia in APR (Anagrafe Popolazione Residente).<\/span><\/p>\n<p><strong>FAST IT: CONSIGLI PER UN CORRETTO USO DELLA PIATTAFORMA<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>CARATTERI:<\/strong> Non devono essere utilizzati caratteri diversi da quelli dell\u2019alfabeto internazionale ovvero caratteri con l\u2019accento o con la dieresi (per esempio: \u00e1, \u00e0, \u00e4), la lettera \u201c\u00d1\u201d (che va sostituita con una normale \u201cN\u201d), la lettera \u201c\u00c7\u201d (che va sostituita con una normale \u201cC\u201d), ecc. L\u2019uso indebito di tali caratteri rende non lavorabili le pratiche ed impedisce di effettuare correttamente le ricerche nella banca dati anagrafica. Ne conseguono ritardi ed errori nella lavorazione delle richieste.<\/li>\n<li><strong>ALLEGATI DIGITALI:<\/strong> il portale FAST IT ammette allegati di una dimensione massima di 1 MB ciascuno (1025 KB). Per generare tali documenti \u00e8 preferibile utilizzare uno scanner in modalit\u00e0 \u201cbianco e nero\u201d, che permette di ottenere file del tipo PDF di ridotte dimensioni. Le foto scattate con i moderni cellulari creano file troppo grandi e difficili da gestire. La pagina <a href=\"https:\/\/serviziconsolarionline.esteri.it\/ScoFE\/static\/uso-scanner.sco\">https:\/\/serviziconsolarionline.esteri.it\/ScoFE\/static\/uso-scanner.sco<\/a> contiene una serie di suggerimenti utili per impostare correttamente lo scanner. Se non si dispone di uno scanner, esistono applicazioni che consentono di ottenere file PDF ottimizzati con lo smartphone.<\/li>\n<li><strong>RIGETTI:<\/strong> qualora la domanda risulti incompleta verr\u00e1 rigettata e l\u2019interessato ricever\u00e1 un avviso automatico dalla piattaforma. I motivi del rigetto saranno indicati nel messaggio visualizzabile solo dal portale. Si suggerisce di verificare sempre la cartella di \u201cspam\u201d per non perdere nessuna comunicazione di questo tipo. I messaggi del portale FAST IT sono unidirezionali: non si dar\u00e0 risposta ad eventuali conversazioni avviate tramite il portale.<\/li>\n<li><strong>UTENZE:<\/strong> L\u2019utente che gi\u00e0 possiede una utenza <strong>FAST IT presso un altro ufficio consolare<\/strong>, qualora incontri difficolt\u00e0 per fare il trasferimento, dovr\u00e0 <strong>cancellare la vecchia utenza<\/strong> della sede precedente e <strong>creare un nuovo account<\/strong> FAST IT presso la sede \u201cAmbasciata d\u2019Italia &#8211; Riga\u201d.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Approfondimenti<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Riferimenti normativi:<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/www.normattiva.it\/uri-res\/N2Ls?urn:nir:stato:1988;470~art6!vig=9999-12-31\">art. 6 c.4 LEGGE 27 ottobre 1988, n. 470 &#8221;\u00a0<\/a>4. Le dichiarazioni rese dagli interessati devono specificare i componenti della famiglia di cittadinanza italiana ai quali la dichiarazione stessa si riferisce e sono accompagnate da documentazione comprovante la residenza nella circoscrizione consolare.&#8221;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"L&#8217;AIRE \u00e8 l&#8217;Anagrafe degli Italiani Residenti all&#8217;Estero. Istituita con legge del 1988, \u00e8 il registro che contiene i dati dei cittadini e delle cittadine italiane che risiedono all&#8217;estero in maniera stabile. L&#8217;iscrizione all&#8217;AIRE \u00e8 un presupposto necessario per ricevere alcuni servizi tramite l&#8217;Ambasciata, come ad esempio il rilascio del passaporto, e per esercitare importanti diritti, [&hellip;]","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":47,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-596","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambriga.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambriga.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambriga.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambriga.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambriga.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=596"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/ambriga.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/596\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5087,"href":"https:\/\/ambriga.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/596\/revisions\/5087"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambriga.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambriga.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}