{"id":4398,"date":"2025-11-17T13:59:39","date_gmt":"2025-11-17T10:59:39","guid":{"rendered":"https:\/\/ambriga.esteri.it\/?page_id=4398"},"modified":"2025-11-17T13:59:39","modified_gmt":"2025-11-17T10:59:39","slug":"separazione","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambriga.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/anagrafe\/separazione\/","title":{"rendered":"Separazione"},"content":{"rendered":"<p>Anche una sentenza di separazione pronunciata all\u2019estero non \u00e8 considerata automaticamente valida in Italia. Andr\u00e0 quindi inviata al Comune di iscrizione A.I.R.E. o Comune di residenza in Italia, affinch\u00e9 venga riconosciuta anche in Italia.<\/p>\n<p>I documenti che occorrono per la trascrizione della separazione:<\/p>\n<ul>\n<li>sentenza di separazione (in originale o in copia conforme autenticata) debitamente tradotta da un traduttore giurato, la cui firma verr\u00e0 legalizzata;<\/li>\n<li>una dichiarazione sostitutiva di atto notorio su modello fornito dall\u2019ufficio consolare;<\/li>\n<li>documento di riconoscimento italiano (passaporto o carta d\u2019identit\u00e0).<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Anche una sentenza di separazione pronunciata all\u2019estero non \u00e8 considerata automaticamente valida in Italia. Andr\u00e0 quindi inviata al Comune di iscrizione A.I.R.E. o Comune di residenza in Italia, affinch\u00e9 venga riconosciuta anche in Italia. I documenti che occorrono per la trascrizione della separazione: sentenza di separazione (in originale o in copia conforme autenticata) debitamente tradotta [&hellip;]","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"parent":598,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4398","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambriga.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4398","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambriga.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambriga.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambriga.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambriga.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4398"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ambriga.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4398\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4401,"href":"https:\/\/ambriga.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4398\/revisions\/4401"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambriga.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambriga.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4398"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}