﻿{"id":4197,"date":"2025-10-28T13:27:05","date_gmt":"2025-10-28T10:27:05","guid":{"rendered":"https:\/\/ambriga.esteri.it\/?page_id=4197"},"modified":"2025-11-14T15:32:43","modified_gmt":"2025-11-14T12:32:43","slug":"endorsement-per-certificati-imo-stcw","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambriga.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/endorsement-per-certificati-imo-stcw\/","title":{"rendered":"Endorsement per Certificati IMO STCW"},"content":{"rendered":"<h4 class=\"entry-title h3\">Rilascio Endorsement Definitivo<\/h4>\n<p>L\u2019Ambasciata d\u2019Italia in Lettonia \u00e8 competente per il rilascio di Endorsement italiani dei certificati IMO STCW emessi o riconosciuti dall\u2019Amministrazione marittima della Lettonia (Maritime Administration of Latvia &#8211; <a href=\"https:\/\/www.lja.lv\/en\">https:\/\/www.lja.lv\/en<\/a>).<\/p>\n<p>L\u2019endorsement garantisce autorizzazione all\u2019imbarco per tutta la durata della validit\u00e0 del certificato a cui si riferisce, fino ad un massimo di 5 anni. Per il rilascio \u00e8 necessario che il richiedente si presenti in Consolato per firmare, di fronte ad un funzionario, l\u2019Endorsement stesso.<\/p>\n<p>Per accedere alla Sezione Consolare della nostra Ambasciata devi prenotare un appuntamento online. Per farlo, visita il sito <a href=\"https:\/\/prenotami.esteri.it\/\"><strong>Prenot@M<\/strong>i<\/a>: effettua l\u2019iscrizione gratuita, seleziona l\u2019Ambasciata d\u2019Italia a Riga e utilizza le tue credenziali per prenotare il tuo appuntamento. Se hai difficolt\u00e0, puoi scriverci a <a href=\"mailto:consolare.riga@esteri.it\">consolare.riga@esteri.it<\/a> .<\/p>\n<p>La documentazione da presentare per la richiesta dell\u2019endorsement \u00e8 la seguente:<\/p>\n<ul>\n<li>Modulo di richiesta <a href=\"https:\/\/ambriga.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Istanza-rilascio-endorsement-allegato-14-quater.pdf\">Istanza rilascio endorsement allegato 14 quater<\/a>\u00a0compilato e firmato;<\/li>\n<li>2 fotografie per un endorsement (formato passaporto, recenti e identiche tra loro);<\/li>\n<li>Il certificato per il quale si intende richiedere l\u2019Endorsement;<\/li>\n<li>Passaporto;<\/li>\n<li>Libretto di navigazione (Seaman\u2019s book);<\/li>\n<li>Dichiarazione dell\u2019Armatore (solamente per i marittimi in possesso di Certificato di competenza di cui alle Regole STCW II\/1, III\/2, III\/3 e VII\/1).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Il costo \u00e8 di <strong>46.70\u20ac<\/strong> per ogni Endorsement richiesto, a cui aggiungere eventuali diritti d\u2019urgenza di 50,00\u20ac per appuntamenti urgenti.<\/p>\n<p><strong>N.B. <\/strong>Gli uffici consolari rilasciano la convalida di riconoscimento di un certificato di competenza di cui alle Regole II\/1, II\/2, II\/3, III\/1, III\/2, III\/3, III\/6, IV\/2, VII\/2 della Convenzione STCW o di un certificato di addestramento di cui alle Regole V\/1-1, V\/1-2 e VI\/4 della Convenzione STCW.<\/p>\n<h4><strong>Rilascio di Endorsement provvisorio<\/strong><\/h4>\n<p>Nei casi di comprovata necessit\u00e0 e urgenza l\u2019Ambasciata pu\u00f2 rilasciare Endorsement provvisori, della durata massima di 90 giorni (a partire dalla data del rilascio).<\/p>\n<p>Documenti da presentare:<\/p>\n<ul>\n<li>Modulo di richiesta <a href=\"https:\/\/ambriga.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Istanza-rilascio-endorsement-allegato-14-quater.pdf\">Istanza rilascio endorsement allegato 14 quater<\/a>\u00a0compilato e firmato;<\/li>\n<li>2 fotografie per un endorsement (formato passaporto, recenti e identiche tra loro);<\/li>\n<li>Il certificato per il quale si intende richiedere l\u2019Endorsement provvisorio;<\/li>\n<li>Passaporto;<\/li>\n<li>Libretto di navigazione (Seaman\u2019s book);<\/li>\n<li>2 fotografie per un endorsement;<\/li>\n<li>Dichiarazione dell\u2019Armatore (solamente per i marittimi in possesso di Certificato di competenza di cui alle Regole STCW II\/1, III\/2, III\/3 e VII\/1).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Per maggiori informazioni, potete contattarci all&#8217;indirizzo e-mail: <a href=\"mailto:consolare.riga@esteri.it\">consolare.riga@esteri.it<\/a><\/p>\n<p><strong>N.B.<\/strong> L\u2019Ufficiale Marittimo in possesso dell\u2019Endorsement provvisorio, una volta sbarcato, dovr\u00e0 presentarsi all\u2019Ambasciata d\u2019Italia a Riga munito di tutti i documenti per il rilascio dell\u2019Endorsement definitivo, in quanto non potr\u00e0 pi\u00f9 essere rilasciato altro Endorsement provvisorio.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Rilascio Endorsement Definitivo L\u2019Ambasciata d\u2019Italia in Lettonia \u00e8 competente per il rilascio di Endorsement italiani dei certificati IMO STCW emessi o riconosciuti dall\u2019Amministrazione marittima della Lettonia (Maritime Administration of Latvia &#8211; https:\/\/www.lja.lv\/en). L\u2019endorsement garantisce autorizzazione all\u2019imbarco per tutta la durata della validit\u00e0 del certificato a cui si riferisce, fino ad un massimo di 5 anni. [&hellip;]","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":48,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4197","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambriga.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambriga.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambriga.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambriga.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambriga.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4197"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ambriga.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4197\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4351,"href":"https:\/\/ambriga.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4197\/revisions\/4351"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambriga.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/48"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambriga.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}