{"id":2756,"date":"2024-07-02T11:58:30","date_gmt":"2024-07-02T08:58:30","guid":{"rendered":"https:\/\/ambriga.esteri.it\/?page_id=2756"},"modified":"2026-03-26T10:48:55","modified_gmt":"2026-03-26T07:48:55","slug":"matrimonio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambriga.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/anagrafe\/matrimonio\/","title":{"rendered":"Matrimonio"},"content":{"rendered":"<p><strong>TRASCRIZIONE IN ITALIA DEL MATRIMONIO AVVENUTO ALL&#8217;ESTERO<\/strong><\/p>\n<p>Il matrimonio celebrato all\u2019estero deve essere trascritto in Italia presso il Comune di iscrizione A.I.R.E. o il Comune di residenza in Italia. Se entrambi i coniugi sono italiani e appartengono a Comuni diversi, ogni coniuge deve presentare la domanda e la relativa documentazione, la quale sar\u00e0 trasmessa separatamente a entrambi i Comuni.<\/p>\n<p>Sar\u00e0 cura dell\u2019interessato presentare all\u2019ufficio consolare di questa Ambasciata la seguente documentazione:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/ambriga.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Mod.-trascrizione-MATRIMONIO.docx\">Modulo richiesta trascrizione<\/a>;<\/li>\n<li>Originale dell\u2019atto di matrimonio completo di modulo standard plurilingue rilasciato dalle autorit\u00e0 locali (Ufficio Stato Civile Lettone);<\/li>\n<li>Copia del documento di identit\u00e0 di entrambi i coniugi;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>RICHIESTA PUBBLICAZIONI DEL MATRIMONIO DA CELEBRARSI IN ITALIA<\/strong><\/p>\n<p>Per richiedere le pubblicazioni di matrimonio occorre far pervenire a questo Consolato via e-mail all&#8217;indirizzo <u>consolare.riga@esteri.it<\/u> la seguente documentazione:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/ambriga.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/modulo_richiesta_pubblicazioni_di_matrimonio.doc\"><u>formulario di richiesta di pubblicazioni<\/u><\/a>;<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ambriga.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Dichiarazione-Sostitutiva-di-Certificazione.pdf\"><u>dichiarazione sostitutiva di certificazione<\/u><\/a>;<\/li>\n<li>fotocopia dei documenti d\u2019identit\u00e0.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Si consiglia di richiedere le pubblicazioni almeno tre mesi prima della data prevista per il matrimonio.<\/strong><\/p>\n<p>Una volta acquisita tutta la documentazione, se non occorrono ulteriori documenti, mediante un appuntamento in Consolato attraverso il portale <a href=\"https:\/\/prenotami.esteri.it\/\"><u>Prenot@mi <\/u><\/a>si potr\u00e0 sottoscrivere il processo verbale di pubblicazione.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"TRASCRIZIONE IN ITALIA DEL MATRIMONIO AVVENUTO ALL&#8217;ESTERO Il matrimonio celebrato all\u2019estero deve essere trascritto in Italia presso il Comune di iscrizione A.I.R.E. o il Comune di residenza in Italia. Se entrambi i coniugi sono italiani e appartengono a Comuni diversi, ogni coniuge deve presentare la domanda e la relativa documentazione, la quale sar\u00e0 trasmessa separatamente [&hellip;]","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":598,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2756","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambriga.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2756","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambriga.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambriga.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambriga.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambriga.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2756"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ambriga.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2756\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5408,"href":"https:\/\/ambriga.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2756\/revisions\/5408"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambriga.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambriga.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}